剧情简介
法国一个(🎗)宁静的小镇，某个夜晚(wǎn )搬来(lái )了(le )布莱克一家：男(nán )主人弗莱德（罗伯(bó )特·德尼罗RobertDeNiro饰(shì )）、妻子麦(🚥)姬（米歇(xiē )尔·(🎫)菲佛(fó )MichellePfeiffer饰）(⏺)以及(🌙)他们的儿女瓦伦(lún )（(🚨)约(yuē )翰·德利奥JohnD’(㊗)Leo饰）和贝尔（迪(dí )安娜·阿(🌞)格隆DiannaAgron饰）。他们(🚻)看似与其他(💠)的美(měi )国(🏯)人没什么(me )两(liǎng )样，然而一(yī )系列(liè )出格的举(jǔ )止却(💝)不(💹)得不让人对(duì )他们刮目相看。原来(lái )弗莱(lái )德的真实身(shēn )份是历(lì )史悠久(💹)的黑手党家族曼(🙎)佐尼的一(🈺)员，为躲避追杀他在FBI探员罗伯(💸)特(tè )·斯坦菲尔(🏴)德（汤(tāng )(🔎)米·(🔙)李·琼斯TommyLeeJones饰）的安(ān )(👗)排(pái )下多次搬家(jiā )。看似(⏺)惬意舒适(shì )的隐居生活危机四伏，背负着背叛家族罪名的弗(fú )莱德(dé )终将迎来夺命杀手的拜访……
黑手党黑色(sè )喜剧《家族》中充斥(⏩)着不(bú )受控制的(de )特质和(hé )(🥈)摇摆不(bú )定的基调，它拥(😕)有罗伯特(tè )·(🌄)德(🔭)尼罗、汤米(mǐ )·李·琼斯(💦)和米歇(🌟)尔·菲佛等令(lìng )人(rén )印象深刻(kè )的才华(👉)，但却找不到(dào )任何合适的方(fāng )式(🚬)来充分利(lì )用他(🍩)们。该片(piàn )改编自法国小(🚄)说家托(😍)尼诺·贝(🍑)纳奎(🙎)斯(📦)塔 (Tonino Benacquista) 的(de )小说《马拉(lā )维塔》 (Malavita )，由导演吕克(🕳)·贝松(sōng ) (Luc Besson) 执(zhí )导，吕克·贝(👑)松于(yú ) 1994 年凭借《莱昂：职业(🚇)杀手(🤥)》达(dá )到顶峰，此(👮)后一(yī )直是多产的动(dòng )作片制作人，曾制作过(👻)《传(chuán )送者》和《飓风(fēng )(🤥)营救》等影片(🎑)。贝(bèi )松和他(tā )(😞)的(de )合(hé )著者迈克尔·卡莱奥几乎(🔀)没有(🔹)探索(suǒ )出(🗼)一个多方(🤜)面的故事(🙂)情节，值得一(🚀)部类(🎷)似(🏑)黑道家族的(🈳)电视连(📊)续剧(jù )（(🆘)卡莱(🚁)奥写了《黑(💴)道家(✡)族(🏇)》的一集）(🧑)早(🔦)在2004年(nián )），因此很少(📥)有角色(sè )得到应有的(de )考虑。令人失望的是(🈁)，贝(🚑)松宁愿利用他(tā )(🚱)有前途的演(yǎn )员(🔛)阵(zhèn )容(😿)和设置来推动(😯)单调幽默和古(⏮)怪的(de )暴力——(🐕)对于原本复(fù )杂的情况(🎙)和角色来(👰)说，这是一种太简单的(🍁)解决(jué )方案。
德(🔓)尼罗饰(shì )演乔瓦(🚴)尼·曼佐尼 (Giovanni Manzoni)，他曾(📈)是纽(niǔ )约(yuē )市黑(hēi )帮成员，后来成为联邦调查局(jú ) (FBI) 线人。他(🕊)和他的(de )(🍟)家人(rén )——妻子玛(🤼)吉（菲佛饰）、十(🐥)几岁的儿子(🔡)沃伦（约(🏷)翰·迪(dí )利奥饰(shì )）和十几岁的女儿贝儿（(🍛)黛安(ān )(🌽)娜(❇)·阿格(🤚)伦饰(shì )）——在昆(kūn )蒂利亚(yà )(🔊)尼探(tàn )员（汤米·汤(🅰)米饰）的指导下，多年来(🏾)一直在法国各地参加证人(💬)保护(🤪)计划(💠)。李(🕓)·琼斯）。他(tā )们的最(zuì )新住所位于(yú )诺曼底，这是乔瓦尼无法控制的暴力倾向导致的一系列失败的(🕶)搬迁(qiān )中最新的一个。这部电影的结(🛳)构是(🈳)离题的，每个家(🌯)庭成员都转向了(le )自己的次要情节：(⭕)令(🎠)昆蒂利(lì )亚(🎮)尼懊恼的是，乔瓦(🗞)尼开始(🍿)写回忆录，并与当地有关(🍨)他的棕色自来水(😌)质量的权力(lì )作斗争，同时试图(🌔)遏(è )制(🎟)他的脾气。玛(🏋)吉想要为(wéi )家(🌿)人赎罪，并在法国(guó )历(lì )(🚁)史悠久的教堂中寻(xún )求(qiú )赦免。沃伦(🧛)效仿他的(💣)父亲，很快就(jiù )在高(🚂)中参与了(le )贿(🏁)赂、保(❌)护(🕖)和敲诈(zhà )勒(👞)索(🈲)活动。贝拉疯狂地爱上了她心烦(🐰)意(💿)乱的(de )数学老师，因(yīn )为(🍄)她(😉)相(🏡)信找到爱情(💠)是她摆脱不断搬(🍰)家(jiā )的(de )家庭的(de )唯一(yī )途径。
有(yǒu )时(shí )，这(🦄)种结构(gòu )被(bèi )用作(zuò )讨论(lùn )(🍻)贝(🥃)松对美国(😇)和法国情感的极端版(🤧)本(běn )之(🔯)间的对(duì )比(bǐ )(🎖)的借(🖌)口。曼佐尼家族的人物形(🎮)象(xiàng )具有传(🏝)奇色(🔚)彩(cǎi )，他(🏁)们拥(yōng )护吃(💡)汉堡、喝可(💋)乐的美国(🔬)主义，而法(fǎ )国(guó )人（当然，他们几乎只说英(yīng )(🦈)语(😱)）则被描绘成傲慢(🔘)和明显的官僚(😝)主义。然后乔瓦尼成(chéng )(🖨)为(wéi )(🖕)美国(🐕)英雄(xióng )，他介(jiè )(⛺)入(📩)对“罪(👮)有应(🦀)得”的法(fǎ )(💄)国人（一个懒(🛂)惰的水管工，一(😙)个无私的高管(guǎn )）进(🖥)行严厉(lì )、血腥、无(🤷)趣的(de )殴(ōu )打。在(zài )乔(🎧)瓦尼极少数抵制暴力冲动的(😋)情(🥟)况下，贝松(🍬)通过梦境(🐰)序(xù )列带(dài )我们(men )进(jìn )入角色(sè )的(de )大(dà )(🙈)脑(☝)，允许角色表达他的(👴)冲动(dòng )。极端暴(bào )力行(háng )为并非(fēi )乔瓦尼(ní )独有。然而(ér )，玛吉炸(✔)毁了一(yī )家杂(zá )货店，
贝松(sōng )并没有遵循这(zhè )些(🛩)安静幽默(mò )、涉(🤗)及故事情节的任何(hé )实质性(😂)戏剧性结局，而(🐂)是(🎊)用(🎊)令人麻(⛷)木的暴(bào )(🐈)力(lì )消除了电(😛)影的冲突(🌘)，并在我们有(yǒu )时间评(píng )估(gū )发生了什么之前(🏘)滚动了片(🐸)尾字幕。结局(jú )是一名(míng )黑手党刺客(kè )带(dài )(🌔)着(😙)他(tā )的(👙)手下(💮)抵(👣)达诺(🏴)曼底(🍞)进行一场(🕦)致命的枪战，由(yóu )于暴力(📯)是这(zhè )些人所知道的，所以影片的冲(🤑)突(tū )无法(🎡)以(✨)其(qí )他(🍫)方(🌉)式(shì )解决。两部分(fèn )(🍛)黑色喜剧和一部分暴徒(🛄)暴(bào )力(🚞)的整体混合(hé )，无可否(fǒu )认地源于《嫁给(gěi )暴民》（(🌞)菲佛主演(yǎn )(🛒)）、《分析这一点(diǎn )》（德尼罗主(🍩)演(yǎn )），以及(💓)如(rú )上所述的(🚳)《黑道(dào )(🌷)家族(zú )》。但当(👸)乔(qiáo )瓦(wǎ )尼参加马丁·斯科塞斯的(de )《好(hǎo )家(✡)伙》放映时，这部(bù )电(🍝)影的明(míng )显衍生导致了一(yī )个令人(🍩)痛(tòng )苦的元时刻(📟)。（注：贝纳奎斯(sī )(🛰)塔(tǎ )这本书的(👀)英(🐵)文(🖊)标题是(shì )Badfellas）(🤭)。就(jiù )像(xiàng )影片中的大部分幽默一(🈁)样，这个自我(🐃)指涉的(👯)场(chǎng )景(jǐng )令(lìng )人(rén )痛苦地平淡无奇(qí )。
这(🚅)个(🐮)家庭几(jǐ )乎(hū )对(duì )所有幽(yōu )默的尝试都处理不当(🔑)，并试图把(bǎ )乔(qiáo )瓦尼塑(sù )造成一个可(kě )(❤)爱的“托尼女高(gāo )音”角色(🥊)，但家(🍕)长们(men )太卑(🍽)鄙(🚷)了(💭)，无法赢得我们的支(zhī )持。贝(bèi )(🚮)松始终(💶)无法控制自己的(😙)坏品味，平衡(héng )限(xiàn )制级(jí )暴力行为和厚脸皮的捞水(😢)幽默，导致影(yǐng )片基调发生(🕰)令人(㊗)不快的(🐅)转(zhuǎn )变(biàn )，并(bìng )(📺)错过了一些喜(xǐ )剧节拍(⛓)。有一瞬间(jiān )我(🛒)们会(huì )嘲笑(xiào )《好家(📣)伙(huǒ )》明(🤟)星罗伯(🕧)特·德尼罗在观看(🕌)他(👳)出演(yǎn )的(🆒)电影(yǐng )时，下一刻，我们震惊地看(kàn )到自杀未遂和强奸威(⛳)胁。这(zhè )种(zhǒng )语气的(de )转变是不和(hé )谐(xié )(🏽)的(🏹)，而且根本不(❇)符合我们观(guān )众(zhòng )的(🗃)口(kǒu )味(♌)。表演同样不(😆)平衡；尽管德尼(ní )罗，尤(yóu )其(⏮)是菲佛(fó )似乎很(hěn )舒(shū )服地扮演他们以前扮演过(guò )的角色，但琼(🎍)斯在他的薪(xīn )水(🚧)角色(sè )中看起来很疲倦和无聊(liáo )。尽(jìn )管在技术层(🛠)面上，贝松的制作令人钦佩(✴)且(qiě )组(😧)装专(⏹)业，但讲故事更(gèng )多(duō )的(de )是建立可能性而不是实现它们(men )。
猜你喜欢
《别惹我》常见问题
剧情片周榜单