伯(🔨)纳德(dé )(杰(jié )拉尔•·德(dé )帕迪约 Gérard Depardieu 饰)和凯瑟琳(芬妮·阿(🎾)尔丹 Fanny Ardant 饰)是一(yī )对生活优渥(🕖)的中(zhōng )(👁)产阶(💆)级夫(fū )妇(fù ),他们朋友众(zhòng )多,友善好客,但是(✖)夫妻感情却(🚑)似乎(hū )出现了问题。在(zài )(💞)凯瑟琳生日(rì )当天,伯纳(📯)德(🚨)没(méi )能及时赶回(huí )来参(🦗)加派对。次日,丈夫手机(jī )中一(🐑)条暧昧的留言又(㊙)让凯瑟琳疑(yí )窦丛生(shēng )。在此之(🤷)后(hòu ),他来到一家(⛳)俱乐部(👺),找(🏯)到(dào )脱衣舞女马(mǎ )琳娜(艾曼纽·贝阿(🤘) Emmanuelle Béart 饰)(🌹)。马(🐨)琳娜工作之余(💅)以(yǐ )私(sī )(🚶)人侦(zhēn )(📟)探的身份赚取外快,她接受了凯(kǎi )瑟琳的委托,化名娜塔莉去试探伯纳德。
随后(hòu )(🆙)的日子里,娜塔莉不断向凯(🍁)瑟琳(lín )报告(😳)她和伯纳(nà )德的感情进(jìn )展(zhǎn ),这(zhè )令凯瑟琳对丈夫的信任几近崩(⛴)溃(🏸)……
四(sì )十(shí )多岁的妇科医(yī )生(shēng )凯(🖱)瑟琳(👼)偶(ǒu )然得知她(✒)的商人丈夫伯(bó )纳德对她不忠(♊)。[2]她雇佣了一名担任(rèn )(🏖)美(měi )发师(🍈)的高档妓女(nǚ )来引(yǐn )(♟)诱她的丈(🍏)夫并告诉(🍗)她他们会面的细节。她要(yào )求女(🖥)孩为此扮(bàn )演一(yī )个角(🌶)色,名字叫娜塔莉。[3]娜塔莉接受了,两个(🃏)女人之间建(jiàn )立(🥈)了(🦀)一种(zhǒng )非常暧昧(mèi )的(de )关系。娜塔莉用(🌄)非常粗(cū )鲁(lǔ )的词语来描述她(💦)与伯纳(🌟)德(dé )的(de )(🛥)会面(miàn )。[4]很(🕶)多时候(hòu ),两个女(nǚ )(♿)人(🚞)之间(jiān )的(de )契约被打破(因(🚬)为它(📻)走(zǒu )得太远,或者(Ⓜ)因为凯瑟琳不再确定自己(jǐ )想要什么(me )),但(😋)每(měi )次(cì )凯(🛺)瑟琳都(🗄)会重(chóng )新开始这(zhè )(🈹)段(duàn )关系。
两(🌔)个(🍢)女人(rén )的关系如(😓)此(👌)亲密,当(dāng )(🐋)娜(nà )塔莉(😎)发现(xiàn )自己无家可归(🏃)时(shí ),凯瑟琳找(zhǎo )到了(❔)新的(➗)住(🥏)所,她还将娜塔莉(lì )介绍(🗺)给(🗻)了她的母亲。当娜(✝)塔莉仍然扮演(👑)着自(🤼)己的角色(sè ),向凯瑟琳(📀)宣布伯纳德想和(hé )她住在一(🐺)起时(shí ),两(👮)人的关系变(👕)得(dé )(🚮)复杂(zá )(📮)起(📊)来。凯瑟琳向她的丈(zhàng )夫寻求解(📓)释(shì ),他发(📏)誓他的生活中(zhōng )没有其(qí )他女(nǚ )(🦇)人。凯瑟(🏐)琳感到困惑(huò ),带着(zhe )伯纳德(🥗)走(zǒu )进小酒馆,这是(shì )她与娜塔(🙂)莉见面的地方。当娜(nà )塔莉(🐂)进入(📰)酒店并看(kàn )到这对夫(fū )妇时(🚠),她逃(táo )跑了。娜塔(❄)莉(🧔)向凯瑟(🧑)琳吐露一切都是她编造的,她从未见过伯纳德(dé )。凯瑟(sè )(♑)琳(🔋)决定“原谅并忘(⏲)记”。[2]
Copyright © 2009-2025