伊丽(👷)莎白(bái )(苏菲·玛(mǎ )(📼)索 Sophie Marceau 饰)和(hé )(🎗)英国贵(guì )族查理(🌰)((🍖)斯蒂芬·迪兰 Stephen Dillane 饰)之(zhī )间有一(🤷)个不可告人的交易(yì )—(✳)—她给他(tā )三(🏐)个晚(🐖)上,为他生下孩(hái )子,然(rán )后安静地(dì )(🖍)离(🚑)开。查(chá )理给了伊丽莎白一笔钱用(🧚)以还清她父亲的债(⏯)务。 伊丽(🦗)莎(shā )白按(🌊)照约定,诞下(xià )女(📙)儿露易(🐑)莎(shā )。但(dàn )7年(🌞)来她心火不灭——她记挂着(⛏)女(nǚ )儿(ér )(🤷),每(🧤)个(gè )女儿的生日(rì )(😍),她都在(zài )画簿(🎋)上写画心(xīn )事。同时(⚾)令她念念不(🤘)忘(wàng )(🈁)的,还有当时(🥊)与(yǔ )查(chá )理之间若有(🦇)若(ruò )无的感(🏻)情。 她来到(dào )查(chá )理(lǐ )家,要当露易莎的(de )(😝)家庭老(lǎo )师(shī ),查理(lǐ )惊(🤔)恐要(yào )她赶出家门,最(💏)终只(zhī )答应(👵)给她(💸)一个月教导调(diào )皮的(de )(📐)女儿。露易莎慢慢被调(diào )教得(🚡)有了(le )修养,而伊丽莎白(🕕)也与查理旧(jiù )情复燃(🐂)。 在已经变成(❓)植物人的妻(🎴)子和伊丽莎白之间,查理(🧥)将如何(🈳)选择(🔬)?
1837 年,讲法语(yǔ )的瑞士女家庭教师(📯)伊丽莎白·劳(🍉)里尔 (Elisabeth Laurier) 同(tóng )意为(wéi )(🍗)一位匿(🐑)名(míng )的英国(guó )地(dì )主生(shēng )一(⛱)个孩子(zǐ )(📸),以换取偿还她(tā )父(🦄)亲债务所需(🌸)的金(🍐)钱((🧔)500 英镑)。他们在一家沿海酒店(diàn )见(jiàn )(🦀)面了三个晚上并(📒)发生(😕)了性关(💽)系。尽(jìn )管他们希望分离,但(🏫)他们(men )在火光下(xià )的做爱过程中建立了深厚(🚖)的激情(♿)联系(🈲)。在海(hǎi )(🎆)滩和酒店交谈(tán )后,他们(⛹)的(de )感情日益加深。九个月(yuè )后(1838 年 8 月(yuè ) 10 日),伊丽(🎅)莎(shā )白生(🈹)下(xià )一个(gè )女孩,并按照约定将(🌔)女儿交(🌛)给父亲(🏺)照(zhào )顾。在(zài )(🔷)接下来(lái )的几(jǐ )年里(lǐ ),伊丽莎白(🌵)永远(yuǎn )不会忘(♉)记她的孩子。她开始用水彩(⤴)花卉(huì )和植物写日记(😀),为(wéi )每(měi )个节日和女(nǚ )儿分开(kāi )时的(🔷)生日(💦)添加(jiā )一页(🚌)。
这位匿名的英国人(🔤)是查尔斯·戈(gē )德温(Charles Godwin),他是(shì )一位地主,也是苦苦挣(zhèng )(📐)扎的牧(mù )羊人,他(🏐)几乎无法阻(zǔ )止他花(🌚)心的(🔀)父亲克(🔨)莱尔勋爵(🎴)的债权人(🍚)。查尔斯的妻(qī )子艾米·戈(gē )德(dé )温(wēn )因骑(📰)马事故而(ér )瘫(🐋)痪(💅)并患有紧张症。艾(💴)米的姐姐(❄)康斯坦(🎂)斯经(🔦)营着戈德(dé )温一(yī )家(jiā )。
放弃女(🤭)儿七年后(♑),伊丽莎白(🥖)找到了一份工作,成为孩子的新家庭(🔛)教(jiāo )师,孩子的名字(😯)叫路(🚃)易(yì )莎(shā )。她这样做是因(yīn )(🥪)为她(tā )知道(🧀)路(🚲)易(⬇)莎是她的女儿。最初,查(chá )尔斯拒(➖)绝了伊(yī )丽(🍁)莎(shā )(🐇)白(bái )(👷),并要求她立(lì )即离(😍)开。然而,康斯坦斯(🏺)坚持认(rèn )为他(😄)应该给新家(🖐)庭女教师一个(gè )(🦖)月的时间来寻找新(xīn )(🀄)的情况(🥚)。查(🐉)尔(🏳)斯向伊丽莎白展(zhǎn )示了他的妻子,让伊丽莎白(bái )发(fā )誓(🖇)永(📈)远不会向路(lù )易莎或(huò )其(⛄)他任何(hé )人透露他们之前关系的本(🙂)质(zhì )。
路易莎是(⛵)一个被宠坏了(le )、(📓)无知(zhī )又任性的孩子,除了她(tā )的父亲(qīn )之(zhī )外,没有人爱她。尽(🎣)管伊丽莎(♎)白承认父亲与女儿之间(📂)的爱(📬)的关系,但伊(🖍)丽莎白(bái )对查(🐀)尔斯对(duì )女(nǚ )(💜)儿缺乏控制(zhì )感到(🎮)震惊。他拒绝在(🌫)她的(de )(🐞)成长过(🚢)程中(zhōng )使用任(💠)何形式(🖼)的纪律(lǜ )。由于无(wú )法(👚)让(ràng )(📊)路易莎继续上课,伊丽莎白将孩子锁在教室里。当查(🈸)尔(🦏)斯发现这(zhè )一点时,他(tā )非常愤怒(nù ),粗(🌵)暴地(dì )对待(dài )伊(💨)丽(lì )莎白,试(🧥)图拔出教室的钥(👀)匙。查(🔆)尔斯希望他(📖)的(🔜)女儿(🎎)尽(🏺)可能(⭕)地(🎠)享受生活,而伊丽莎白决心(🗞)教她的女(nǚ )儿如(rú )何做(🎾)人(🈸),以(yǐ )(📪)便(biàn )受到(dào )他人(rén )的爱,并接受(🌪)教(👣)育(yù ),以便她能(néng )(🛍)够决定自己在世界(jiè )上的道路(📲)。为了说服查尔(ěr )斯支持她的做法,伊丽莎白承诺她永(📝)远不会伤害这个女孩,无论她对路易莎做什么,她也(🏁)会(huì )对自己做什么。与此(🏏)同时,伊丽(🚒)莎(shā )白(💑)收到(dào )了(le )一位(wèi )与(🐰)戈德温住在一(🍉)起的美(🥈)国牧(😉)场(🏡)主的求(🎺)婚,但她拒绝了(🍭)。
课外(➖),路易(🐍)莎(🏷)所有的业余(🌤)时间都在湖屋(wū )度过,湖(😽)屋是(shì )湖中(zhōng )央庄园的一个(gè )小观景台(tái ),只能乘船到达。在(💀)这里,路易(yì )莎(shā )假装(zhuāng )她有一个母(🦄)亲。起初,伊丽莎白在码(mǎ )(🎖)头上偷偷地观看(💿),而(💈)路易(yì )莎则在(zài )湖边小屋里(🔚)。然而,当她早上发现查尔斯在那(nà )里(lǐ )(🔬)裸泳时,她也开始去看查尔斯(sī ),在他看(kàn )到(dào )(🦈)她之前(qián )(🌻)就离开了。在教(jiāo )室里,伊丽莎白画图卡来教七岁的孩子如何阅(👙)读。她(tā )还给路(👮)易(yì )莎讲了一个(gè )关(guān )于(yú )火光的故事:
这是一种(zhǒng )魔法(🖇)。火光让时间(🥅)静止。当(🌐)你熄灭灯并(bìng )坐在火光下(💢)时,就不再有任何(🌇)规(guī )则(zé )了(le )。你可以做你想做(zuò )(🏕)的事,说你想做的事,成(chéng )为(wéi )你(nǐ )想做的人,当灯再次(cì )点亮(👇)时(🤓),时间重新(✔)开(🆓)始,你所说或所做的一切都被遗(yí )忘(wàng )了(le )。更重要的是忘记它从未发(fā )(🐍)生过(guò )。
伊丽莎白(🍽)发(fā )现这有助于路易(yì )莎专注于(yú )她(tā )的课程,因为她知(zhī )道(⛷)在一天结束的(de )(⛽)时候会(🌼)有(yǒu )没(💯)有(🌘)规则的(🚼)时候。
查尔(ěr )斯对伊丽莎白(🐸)越来(lái )越感兴(xìng )趣,他要(➗)求(🏈)她(tā )向他保证(🌔),他(🐰)们永(yǒng )远(yuǎn )不(bú )会(huì )像以前那样亲密(mì )(🕦)。但伊丽莎白没有回(🕰)答(dá )。他们开(kāi )始发生性(🚻)关(guān )(🧜)系。查尔斯甚至谈(📁)到他们(men )三人一起离开,但伊丽莎白说她知道这是不可能的,因为他对(duì )自己的(🐒)遗产(🔔)、家庭和妻子负(fù )(🎷)有义务。查尔斯突然宣布,整(🙃)个庄园正在评估(gū )出(🚋)售(shòu ),据称是为了偿(🚔)还他巨(jù )额债务(wù )。在一个寒冷的夜晚(🙁),查尔斯扪心自问(wèn ),他的妻子艾米是否愿意他将(jiāng )她从(😍)长达十年的紧(jǐn )张(🚾)症监狱中释放出(🚟)来(lái )(💾)。他打开她(tā )卧室的窗户,掀开(kāi )她(tā )的被(bèi )(🖊)子,让她房(🚫)间里的(de )火熄(🖕)灭,让她死于暴晒。。随着艾(👱)米的去(qù )(🈁)世,她(🕞)的妹妹康斯(sī )坦(tǎn )斯承认她(tā )与查尔斯的关系越来越亲密,尽管他们无法(fǎ )结婚。然(🛰)而,当(🕒)她(tā )在艾米的葬(zàng )礼上意识到查尔斯对伊(🐮)丽(🥃)莎白的感情之深时,她承(chéng )认了失败(😫)。伊丽(😧)莎白(🛤)质问查(🗞)尔斯是(🏍)否(🏡)杀(✂)死(😺)了艾米,查尔斯(🏒)承(chéng )认(rèn )了这一点。两人都感到强烈的愧(kuì )疚,但并不后(hòu )悔。
不久之后,路易(yì )莎浏览了(le )伊丽(⏱)莎白的房间,发现(xiàn )了一本专(😢)门纪念“我(wǒ )(🙏)的英(yīng )国女儿(ér )”的(🗾)插图日(rì )记(jì )。路(lù )易莎质问伊丽(lì )莎(shā )白,伊丽莎(shā )(🆓)白(🏉)确认(🥔)她就(🛒)是她(🍗)的(🤗)母亲(qīn )(🤬)。出售(shòu )戈德温庄园后,查尔斯(🈷)、伊(yī )丽(lì )莎(shā )白(🏄)和路易(yì )莎在一个(gè )雪天离开,开始(🧢)了他们(📯)一(yī )家(🤞)人的新(xīn )生(🐚)活(📚)。
Copyright © 2009-2025