在旅(🆓)途中(✒),阿寅随着老医(🍩)生(🔼)的车来(🕋)到了他住的村子(zǐ ),老人只有一(yī )(🎹)个女(nǚ )儿(ér )玲子,因(yīn )(🔬)为(wéi )她嫁给了(le )一位来自东京的平(píng )庸(yōng )的男(🏇)人,老(😎)人(🚤)看不(bú )(⚫)上这个人,所以(🗄)自从玲子(zǐ )出(chū )嫁后,她就没有(🚉)回过(guò )家。现在她结(🎫)束了这段婚(hūn )姻,回到了父亲身边(🤯),和性格(gé )怪异的父(fù )(🌙)亲重新(xīn )见(jiàn )面(miàn ),幸(xìng )(📯)亏有阿寅在(zài )一旁缓和气(🌑)氛,父女二(èr )人才(cái )(🗞)没(méi )有(yǒu )争吵。对于这位老人(🙄),大家都敬重他(tā ),却也拿他的坏脾气没有(yǒu )办法(fǎ )。平时只有酒吧里的(de )阿(ā )姨在照(zhào )顾他,而他却(🗳)始(🤘)终说不出(💹)心(xīn )中的真(zhēn )爱,阿(ā )姨几乎要放弃了。在阿寅(yín )(🐨)的帮助(🤷)下(xià ),他们(🌼)利(🚶)用野餐(🐩)会的机(🔈)会,使老人终于表白了(le )内(nèi )心,留住了想回家乡的(♌)阿(💸)姨。玲(🍽)子在东京找(zhǎo )到(🔎)了工作,她来到寅(yín )(🔫)屋(wū ),见到了(📞)那里的热(rè )心(xīn )人。
当虎二郎回到柴又时(🤼),虎屋因龙三患重感冒并(bìng )因肺炎住院(yuàn )而(🧥)关闭(👅)。当(🐈)他(tā )被(🍯)告(gào )知几(jǐ )天后就能出院时(shí ),他决(⛅)定第二(💨)天开(🙅)店,部分原因(🚓)是(shì ) Akemi 和朝(🐣)日印刷公司的同事(🍈)在那里(lǐ )提(tí )供帮助。即便如此(😻),虎(⏭)二郎似乎并没有认(rèn )真工作。看(kàn )(🥈)漫(màn )画(📸),经常上厕所,打(dǎ )瞌睡,他总(🌸)是(shì )(📳)会说:“我们退出这(🔚)家餐厅吧。” 听(🍏)到这句话,虎二郎感到(🍆)不舒服,踏上(😯)了旅(lǚ )途。
正在北(běi )海道知床(chuáng )旅(lǚ )行的虎二郎在寻找旅馆时,被兽医上野淳吉(三(sān )船敏(mǐn )郎饰)要求(qiú )(Ⓜ)乘坐(zuò )一辆报(bào )废车。然后(😍),在常(📒)吉家常去(📦)的悦(yuè )子(⤴)(淡路惠子 饰)担任(rèn )老板(bǎn )娘的滨名居居酒屋里(lǐ ),他结(jié )(💱)交了很(⚡)多酒友,度过(guò )了一(yī )段愉(😎)快(🏌)的时光。然而几天后,他(♉)听说(😞)纯(chún )吉不顾父母(mǔ )反对(🧗)结婚的女儿凛子((🗻)竹下(😀)惠子饰)要(🥖)从东京回来。然而(🔷),当(dāng )虎(hǔ )(📜)次郎在门(mén )口(🦋)撞见凛子时(🔡),他被(bèi )美丽的凛(lǐn )子所(🔤)震(zhèn )撼,而(ér )与女(🥐)儿闹矛盾的(de )纯吉(jí )要求(🏜)他(tā )留下(🈳)来陪自(👻)己(jǐ ),所(🔢)以他决定留下来(lái )。
当晚,凛(lǐn )子(🏐)告诉纯吉(jí )等人,她已经离婚并返回北海(hǎi )道。起(qǐ )初,纯(🙂)吉(📌)无(⬛)法善待凛子,但(dàn )多亏虎次郎等(děng )(💑)人的出(🐋)现(💅),上野一家逐(🛹)渐恢复(fù )了平(🏇)静。凛子返(fǎn )(🧑)回东京打扫(🔪)卫生,并(🍺)前往虎屋为虎二(🤣)郎送(📼)去(qù )纪念品(pǐn ),受到热烈欢迎。
过了一段(🙊)时间,悦子向纯吉(👺)咨(zī )询,她(tā )正在考虑关闭商店并(bìng )返回家乡(🈶)新(🧀)泻(xiè )。纯吉(🚒)和悦子内(🎓)心(🐷)深处(chù )彼此相(👬)爱,但由(yóu )(🎷)于性(xìng )格害(👷)羞,他(👯)们(📚)无法诚(🖱)实(😍)地表达自己(jǐ )的感(📛)情(qíng )。这(zhè )一次,当悦(yuè )(😙)子(👫)表(💝)现出暗示的(❎)态度(dù )(👼)时(shí ),他也(🔓)因为尴尬而拒绝了她,说:(🏾)“他甚至没(méi )有握住我(wǒ )的(🚽)手。” 虎次(cì )郎很快意(yì )识(shí )到两人之间(jiān )的(📣)关系,并开始想要帮助(zhù )他(🕥)们。
之后,虎次郎和他在知(zhī )床(chuáng )的朋友(yǒu )们出去烧烤(🤑)。即使(shǐ )(🌼)在(🏞)那里(lǐ ),纯吉也独自一人(rén )喝(hē )酒,远离其他(tā )人(rén )。然而(ér ),当悦(⏬)子宣布退(📂)出餐厅(tīng )返(😏)回家(jiā )乡时,纯吉(jí )直(🚟)言反对。当虎次郎催促他明确(😚)说(🏾)出(🌺)反对(🈵)的理由时(shí ),纯吉虽然(rán )犹豫,但还是鼓起勇气当着众(😞)人(rén )的面(🍏)对悦(yuè )(🥝)子说(shuō ):“我不(bú )去(qù )的(de )原(yuán )因是因为我爱(ài )你。我(🥨)的糟糕(🦏)。卡!” 悦(yuè )(🚿)子突然(rán )泪流满面。在场(🎰)的所有人都欢呼雀跃,高唱《知床之旅》。与此同(tóng )时,凛子(🎠)自然而然(🎮)地握住了(le )虎次郎的(🗞)手。
当晚,滨名洲(zhōu )举办(🍈)了一场酒会,就像额(é )外的一天一(🐌)样。虎二郎从滨(bīn )名洲拜访独(dú )(🀄)居的凛子(🌿)。作为女儿(😖),当纯吉问悦子是(shì )否可以(yǐ )嫁(jià )给(gěi )(🐢)他时,凛子阻(🐪)止(zhǐ )虎次(cì )郎说(🎼):“你要去吗?” 气氛就(jiù )像(🙈)是(shì )告白(bái )一样,但(dàn )凛(🚒)子只(💑)是说道(🏽):“我(🐰)不(💿)知(🦌)道该说(🐄)什么……谢谢你所(suǒ )做的(🎺)一切。” 然而(ér )那天晚上(shàng ),纯吉的(🐍)同伴(🦃)开玩笑地说:“你一(🏳)定爱上凛子了。” 后来凛子也(🎲)发现了(🧘)这句(🦄)麻木不(bú )仁的话,很生(shēng )气。两(liǎng )个(gè )(😇)人只(🎒)是简(jiǎn )单(dān )的几(jǐ )句话就分手了,没(méi )有表达出任何(📖)可能正在萌芽(🚯)的感(😸)情。
凛子在东京找到了工作,重(🔬)新开始了生活。江户川花火大会当天,纯吉(jí )带着感谢虎二(èr )郎结(🔘)婚的信息回到(dào )柴又(yòu )。当时虎(hǔ )二(èr )郎正(zhèng )在(zài )(🖕)长良川(chuān )边(biān )(🐪)卖烟(🛫)花(huā )。
Copyright © 2009-2025