哈里(🆓)和(hé )阿切30年前(🏽)因抢劫火(huǒ )车未(wèi )遂而被捕入狱(yù ),在监狱里(lǐ )呆了大半辈子(🛤)出狱(🍖)后(hòu )(🔬),因不适应变化太大的社会而不得不重操旧(jiù )业,两个(gè )年近(jìn )(🔸)70的老家伙(🎡)打(🕖)算趁(chèn )30年前失手的那(nà )次(cì )行(háng )动的火(📞)车进行最后一(🍮)次运行的(de )时(shí )候(🚑)再(🐶)度打劫火车(chē )(🐖)…(🤷)…
黑帮(🥁)成员哈利(🛑)·多伊(🖲)尔 (Harry Doyle) 和阿奇·朗 (Archie Long) 因 1956 年劫(💠)持南太平(píng )洋火(huǒ )车(chē )黄金海(🚴)岸飞(🤖)行者号(hào )(🌮) (Gold Coast Flyer)被(➡)判(pàn ) 30 年徒刑后出狱。他(tā )们(💹)的假(jiǎ )释官里奇(qí )·(🙎)埃文斯 ( Richie Evans) 在(zài )门(🌱)口迎(yíng )(🐖)接他(🖍)们,并(bìng )让(🚡)他们搭车去领取社交媒体卡(kǎ )。安全。与(🔪)此同(tóng )时,莱昂·B·利特尔(Leon B. Little)是一(🔬)位视力不佳的(de )老(lǎo )年杀手(💛),他(😲)们的(⛅)合(🏡)同(✒)尚未到(dào )期,他立(lì )(🕵)即试(🚓)图杀(shā )死(sǐ )他们,但(dàn )哈利和阿(🌒)奇逃脱了。
在银行,两人击倒了(le )两(🍗)名(😄)年轻(qīng )的武装枪手,阻止了一场抢劫(jié )。然后,他(tā )们殴打(🔰)了六名试图(🍐)抢劫他(tā )们(men )的年轻街头(🏓)混混。里奇告(📛)诉他(tā )们他(🥈)们的假释(shì )条件。72 岁的哈(hā )里(lǐ )致力于退休社区;尽管他(🏫)很想工作,但(🛥)已(🐊)经(jīng )过了(le ) 70 岁的法定退(🤖)休(♿)年(🚞)龄。阿奇只有 67 岁(suì ),先是在一家冰淇淋店工作(zuò ),后来又在一家餐馆(guǎn )(📒)工(gōng )作。他们至少(shǎo )三年内不能进(🀄)一步接触,并受到里(lǐ )奇和(hé )(🐞)最(zuì )先逮(dǎi )捕(bǔ )他们的警官德克(kè )·亚(yà )布隆(🔷)斯(🏰)基(jī )(🐋)的密(🈵)切监视(🏁)。
哈(hā )(🔄)利(♉)和阿奇都(❔)对(🐺)世界发生的巨大变化感(gǎn )(⏸)到震惊:服装、性(他(🥖)们(men )的(de )(🐩)老(🗒)酒吧现在(zài )是公(🤼)开(💦)的同性恋男子俱乐部,女性更加自信)(📘)、技(🐺)术和(🤨)年(🔷)轻人(rén )的不尊重(👕)。阿奇的年轻女餐厅经理虐(👄)待(dài )他,而哈利则被一(📏)个令人讨厌的养(yǎng )(🎑)老(📐)院(🥂)勤杂工拒绝提供适(shì )当(dāng )的食物(wù ),而女(🧤)经理则更令人讨厌(🎴)。哈利(lì )与(🍚)旧(🚝)情(🙂)人贝儿重逢,他们甜(tián )蜜地回忆起过去的时光。
阿(⚾)奇(qí )(✡)拥(yōng )抱发生了巨大(dà )变化的当代场景,在一家(jiā )男女(🈁)皆(jiē )宜(yí )的(😤)高(gāo )科(kē )技健身(😛)房(fáng )里,年(nián )轻(qīng )的(🥖)经理斯凯认为他是(💺)那里唯(wéi )一(yī )的“真正(🔛)的男人(〰)”。她(tā )(🔼)让阿奇(qí )穿上时髦的衣服(🛹),并邀请他去一(yī )家时髦的迪斯(sī )科夜总会(👰),他(🐞)们随着新浪潮音乐旋转,开始了一段热辣(😍)的(de )(♟)恋情,而(ér )年迈的阿(ā )奇(📫)无法(fǎ )忍受。
哈利和阿奇厌倦了在法律的监督(dū )下适应 20 世(shì )纪 80 年代的社会(huì )(✝),于(yú )是又(yòu )回(huí )到了(📈)原来的生活方式(shì )。首先,试图(tú )重组他(🐬)们的老(🕝)帮派来抢劫(👃)银行(🕐),所(🤤)有幸存的成员现在要么残疾(🔳),要么残疾。当他们(🚥)劫(🤑)持(chí )一(yī )(🔡)辆装(zhuāng )甲(jiǎ )车时(shí )(🔷),发现车上(shàng )空空(➿)如(㊗)也,只(🎣)剩(shèng )下一(yī )卷(juàn )(♎)25美分硬(🕥)币,并(🦕)遭到媒体嘲(cháo )笑(xiào )。雪上(shàng )(🔊)加霜(👊)的(🌜)是,他们被误认(rèn )为是乔(⚡)装打扮的年轻男子。
与(yǔ )此同(tóng )时,莱昂在里奇的办(💛)公室(🔥)找到了(📊)他,并找到了哈(🥔)利的养老院(🈂)。他(tā )将他和贝儿(🕣)扣为人质,直到(♿)哈利和阿奇到(🚪)达(dá )并开枪。里奇击(🛀)倒了莱昂并迅速(🏵)与他们(men )一起逃脱,然(👀)后(💡)责怪自己给他(💭)们(men )带(🔜)来(🦗)了麻烦。
阿奇决定在黄金(🦒)海岸摩(mó )天轮50 年后最(🐛)后一次南行时(🐞)再次劫(jié )持,并(🍆)向哈利(🥈)和里奇(qí )寻求帮助。出于(yú )道(dào )德(dé )原因,两人都拒绝了,所以阿奇决定单独行动。当 摩天轮即(🐪)将离开铁(🍜)路调(⛲)车(chē )场时,他停(🍯)下来,很快改变主意的哈(🙈)利也加(jiā )(🏏)入了进来。
船(chuán )上(shàng )的媒体和政(zhèng )(🍉)要都感到惊讶(yà ),尽(🚪)管(guǎn )哈利(lì )和阿(ā )奇(qí )很高兴回(🍰)答他(tā )们的问题,并(bìng )在表明自(🏷)己的身份和年龄(😍)时合影(🏳)留(liú )念(🥐)。令他(😽)们惊讶的是,莱(lái )昂到(😨)来并解(🧚)释说(🎲),他们(🧘)的宿(xiǔ )敌付给(gěi )他(tā ) 25,000 美元(🃏)来杀死他(😬)们,而他(tā )已经等(děng )了 30 年才(🌯)让(ràng )他们获释。
德克很快带着一支(😾)完整的特警队赶到,抓捕(⬆)哈利(lì )和阿奇,他们(men )说服莱昂(áng )暂时休(🧖)战,因为他们从未在犯(fàn )罪中(zhōng )杀死(sǐ )任(rèn )(👨)何(🛃)人(😝)。当莱(lái )昂护送(sòng )乘客下火车时(shí )(🐕),伪装成特警(📩)的(🌔)里(lǐ )奇(qí )偷(tōu )偷(tōu )登(❄)上火车,并(➿)让火车再次(cì )开动,以帮(🏊)助(😙)哈(hā )利(🦁)和(hé )阿奇(qí )在德(dé )克逮捕他(tā )们之(zhī )前逃脱(tuō )。
哈利、(😅)阿奇、里奇和莱昂乘坐火车前(💢)往(wǎng )墨西(xī )哥,却(què )发现铁(tiě )轨(guǐ )就在边(biān )境附近(jìn )结束。哈利将里昂(áng )推(tuī )下火车,并发誓要报(🕘)仇。阿(ā )奇(qí )(⏹)随后(hòu )将里(lǐ )奇(qí )带回(🏠)教(🏿)练处并(✔)解(jiě )开(🌶)火车,并建议他(tā )淡化自己在抢劫中(🎨)所扮演的(de )角色,以免(miǎn )毁掉(❤)他(tā )的职业生涯。哈利和(hé )阿奇全速驾驶机车,穿过美(👢)国(⛓)边(biān )境警察的(🍽)密集子(🥗)弹。他们坠毁,将发动机部分(fèn )埋入墨西哥(gē )边境几英尺(chǐ )的(📝)土壤(😼)中,墨西哥(gē )边境巡逻队在那(📙)里逮(🏓)捕了他们。
秉承(chéng )(🆚)他们(men )的硬(😥)汉信条,哈利和阿(ā )奇举起手,但与巡逻队指挥官顶嘴(zuǐ ),让(ràng )他(tā )感到(🈳)困(kùn )惑(huò ),给了(le )阿奇一个机会(huì )踢(🤞)他(tā )的腹股沟。
Copyright © 2009-2025