退(🌠)役(👷)警探约翰(hàn )·弗(fú )格(gé )森(sēn )(詹姆(mǔ )斯·斯(sī )图尔特(tè ) James Stewart 饰(🌰))的(de )同学(🗼)加文·埃尔斯特(tè )(汤(tāng )姆·赫尔莫(mò ) Tom Helmore 饰(shì ))是造船商。他请求约翰跟(gēn )踪(zōng )自己的(🛺)妻子(🎿),并称妻子经常被鬼魂附身。随后(🤯),约(yuē )翰按照(zhào )加(jiā )文(wén )(🚢)的(de )指(zhǐ )示(🧚),在厄尼餐(📯)厅见到(⏯)了一位美(❔)丽(lì )(💱)的女人(rén )(🎛)(金姆·诺(nuò )(💻)瓦(wǎ )克 Kim Novak 饰)。经过跟踪,约翰(⛏)发现女人确(què )有不(🤲)同寻常的行为:开车出门(mén ),去(🧟)花(huā )店买花,去墓园在卡洛(❕)塔(💝)·巴尔(🏉)德斯的碑(bēi )前驻足,去荣勋宫(🏻)博物(🌹)馆凝(níng )视卡洛塔(tǎ )画像,最后(💹)进(📟)入麦(💯)基屈克旅馆并出(🐡)现在(🤔)二(èr )楼(🔍)的一扇窗前。约翰随(🥤)即进(jìn )(👵)入旅馆调查,发(🔞)现女人登记(jì )名(🔙)为(wéi )卡(kǎ )洛塔(tǎ )·巴尔德斯,但(dàn )其房(fáng )中无人。卡洛(luò )塔·巴(bā )尔德斯究竟是何(🛃)方神(👩)圣,鬼(🤼)魂真(📬)的能附(fù )(💑)身(🎴)活人吗(🚩)?(🍹)
旧(🔮)金山侦探约翰(🔍)·(🌲)“斯科蒂”·弗格森在(🐅)一场屋顶追逐中,一名(🕵)警(jǐng )察同事坠(zhuì )楼身(🔍)亡,之后,他因恐高和眩晕(🐸)而(ér )退休。斯(sī )科蒂试图克服(🏁)恐(🍏)惧(😻),但他的前未(wèi )婚妻、(😙)内衣设计师玛乔(qiáo )丽·“米奇”·伍(wǔ )德表示(shì )(🔰),另一(yī )次严重(🚔)的情绪(xù )冲击可能(🔚)是唯一的治疗方法。
大学时期的熟人加文(wén )(💍)·埃尔斯特让斯科蒂(dì )跟随(suí )他的妻子(🌟)玛德琳,声称她一直行为怪异(🚖),精神(♿)状态不正常。斯科蒂不情愿(yuàn )(🐊)地(dì )同(🏈)意了,并(bìng )跟随玛德琳去了一家(jiā )花店,在那里她买了(🙎)一(📦)束花(🎁),去(qù )(🛺)了圣(shèng )弗朗(🌻)西斯科(kē )阿西斯教(🏚)堂和(hé )卡(🎦)洛塔·瓦(wǎ )尔德(dé )斯(Carlotta Valdes,1831-1857)(♉)的坟墓,然后去了荣(róng )誉军(🐁)团艺术博物馆,在那(nà )里她(tā )凝(😇)视着(🥖)肖像卡(🗒)洛塔. 他看着她进入麦(mài )(🐑)基特里(lǐ )克(kè )酒店,但(📘)经过调查,她似乎并不(bú )(🍶)在(zài )那(🚮)里。
当地历史(shǐ )(🖼)学家(🔢)解释(shì )说(shuō ),卡洛塔(tǎ )·瓦尔德斯(🎑)自(zì )杀(shā )(🥂)了:她(tā )曾是一位富有(yǒu )的已婚男(nán )子的情妇,并(bìng )为他生了孩子;本来没有孩子的男人留下了孩子,把卡(kǎ )洛塔(tǎ )(➕)扔(📊)到一边。加文透露(🛹)卡(kǎ )洛塔(tǎ )(他担心卡洛塔占有(🍝)玛德琳)是玛德(🍺)琳的曾祖母(🈁),尽管(guǎn )玛德琳对此一(yī )无(🔋)所知(zhī ),也不记得(dé )(⏲)她(🚑)去(🏻)过(📠)的地方。斯科蒂跟踪玛德琳到(dào )了(🙃)波因特堡(bǎo ),当她跳进海湾时,斯科蒂(dì )救了她(tā )。
第二(👰)天,玛德琳(♓)停下来给(gěi )(👓)斯科蒂写(🍶)了一封感(💍)谢信,他(tā )们决定一起度过这(🏺)一天。他们前往17 英里大道上(shàng )的缪尔森林 (Muir Woods)和赛普(🏆)拉斯(sī )角 (Cypress Point) ,玛德(dé )(♊)琳 (Madeleine) 在那里跑(🈵)向大(🍟)海(🥘)。斯(🏞)科蒂抓住(🤼)她,他(💆)们(📓)拥抱(😣)在(📸)一起。第二天,玛(mǎ )德琳拜访了(le )斯科(✉)蒂并(🌕)讲(jiǎng )述了一场噩(🚣)梦(mèng )。斯科蒂(🕠)将其地点确定为圣(📂)胡安包蒂斯(sī )塔教(🔊)会,卡(kǎ )洛(luò )塔童年的(🅰)家。他开车(chē )送她去那(🎮)里,他(tā )(🌺)们表达(🕤)了对(👭)彼此的爱。玛德琳突然跑(🕓)进教(🥛)堂,跑上钟楼(😞)。斯科蒂因恐高(🌪)而停(🥔)在(📆)台阶上(shàng ),看到玛德(🐼)琳坠落身(shēn )亡(🥨)。
死(sǐ )(🔔)亡(wáng )被(bèi )宣(xuān )(🌁)布(🏋)为(🚿)自杀。加文(wén )并没(méi )有(yǒu )责怪斯科(🏵)蒂,但斯科蒂(dì )崩(bēng )溃了,变得(🔆)临床(chuáng )抑(yì )郁症并被送往疗养院,几乎患有紧张症(zhèng )。获(huò )释后,斯科(kē )(🍿)蒂经常去玛德(🈸)琳去过的地方,经常想象自己看到(🍆)了她。有一天(😼),他注(zhù )意到街(jiē )上有(🎷)一位女士(🏋),尽(jìn )(🤼)管她的外表(biǎo )不同(tóng ),但她(💑)让(🤫)他(🚁)想(xiǎng )起了玛(mǎ )(⏱)德琳。斯科蒂(dì )跟着她(🤕)来到(🐪)她(🤚)的酒店(🍜)房(fáng )(🎼)间(⛲),在那里她自(🍯)称(💙)朱(zhū )迪(✂)·巴顿,来自堪(👨)萨斯州萨利纳。
朱迪的(🐰)闪回显示她就是斯科蒂(dì )所(suǒ )认识的(🚪)“玛德琳(🎒)·埃尔(🌡)斯特”。她(tā )在(🛡)一场精心策划的(de )谋(móu )杀计划中冒充加文的妻子。朱(zhū )迪起草了一封给斯科蒂的信,解释她的参与:加文故(🗄)意利用斯科蒂(dì )的恐高(🎩)症,在明显的“跳自(zì )杀”中代替(tì )了他(tā )妻子刚(gāng )被杀的尸(🔮)体。然(rán )而,朱迪撕毁了这封信(🔒)并继续(🤟)玩这(zhè )个(gè )游戏,因为(wéi )她爱斯科蒂。
他们(men )开(🎧)始(shǐ )见面,但斯科蒂仍然沉迷于“玛德(dé )琳”。他要(yào )求朱迪换(huàn )衣服,把头发染成玛德琳的样子(zǐ )。朱迪答(🦔)应了,希(❄)望他(🚼)们最终能在一(yī )起(🛂)找(zhǎo )到幸福,他(tā )注(😙)意到(dào )她戴着卡洛(✉)塔(🖥)画中(zhōng )描绘(huì )的(de )项链。斯科蒂意(yì )(🖇)识到(👎)了(le )真相,但没(méi )有告诉自己,并坚持(chí )开车送(sòng )(💢)朱(zhū )迪回传教区。
在那里,他告诉(sù )她他(tā )必须(xū )重演(yǎn )导致(zhì )他疯狂的事件,并承认(rèn )他(tā )(🎥)现在知道“玛(mǎ )德琳(lín )”和朱迪是(shì )同一个(🙀)人,并且知道朱迪(🤙)在被抛(pāo )弃之前是加文(wén )的(🕋)情(qíng )妇。斯(🐍)科蒂强迫她(🥙)爬上钟(zhōng )(♊)楼,让(ràng )她承认自己(🌡)的(🌠)欺(🎃)骗(🖨)行(háng )(🛩)为。斯科(kē )蒂(dì )到达顶(➡)峰,终于(💧)克服了恐高症。朱(zhū )迪承(🐪)认加文付钱给(🍙)她,让她冒充“着魔(😛)”的玛德琳。朱迪恳求斯科蒂原谅她,因为她爱他(tā )。他(❗)拥抱了朱迪,但(dàn )一个影子——实际(jì )上是一名正在(zài )(💮)调查噪音的修(xiū )女——从塔(tǎ )楼(🐻)的活板门(🚇)升起(🕰),吓了(🍔)她一跳。朱迪突然(rán )向后猛(🔺)冲(⛴),不(🎆)慎摔倒(dǎo )身亡(wáng )。斯科(🎺)蒂(dì )再次(📆)失去(qù )亲人(👳),但恐高症已经痊愈,当
Copyright © 2009-2025