皮特、托马斯、艾福德是三(🐌)个(🍩)热衷于英美(měi )(😘)流行文化的德国纯真(🎺)少年,因为共同的爱好(hǎo )而(ér )让三人结为好(🎾)友。三十(shí )年代正是美国摇滚(gǔn )乐首次(cì )风靡(🕔)之际(jì ),这(zhè )三个小家伙也迷上了这种摇摆(bǎi )(🚉)节奏的乐队演出。在欣赏热(🍮)爱(ài )之余(yú ),他们也(yě )组织(🕕)了(le )自己(🐖)的乐队(💞)演(⏺)出(chū )摇滚乐,结(jié )果大受欢迎。正当他们意(yì )(💱)气(qì )(🦗)风发准备更多(duō )(🥔)演出的时候(🔝) ,却(què )受到(dào )(🤠)德国纳(🙄)粹(㊙)组织的迫(💪)害(hài )(⛓),追究其原因竟是因为乐队(duì )中聘用了太多的黑(hēi )人!为(wéi )了(🐀)自(🧟)己的梦想,为(wéi )了表示(shì )(🤘)对这(❕)种种族(zú )迫害的抗(kàng )议,他们决定(dìng )(😊)将自己的摇滚音乐进行(háng )到底……(🌼)
1938 年,在汉堡(bǎo ),彼得·穆勒(lè ) (Peter Mü(🏃)ller) 和托马斯·伯杰(jié ) (Thomas Berger) 与他们(men )的朋友(🛃)阿维德 (Arvid) 和奥(🚩)托 (Otto) 一(👅)起加入(🔬)了一家名为俾(🚪)斯(sī )麦 (Bismarck) 的(🛌)摇摆俱(jù )乐部。他(tā )们(👆)一边(biān )(🏗)跳舞一边享受音乐,玩得很开(🕌)心。
彼得回家发现他的母亲正(zhèng )(😙)在与纳粹(cuì )Blockleiter(街(jiē )区领袖)发生争执。当(dāng )地盖世太保头(⏩)子克(kè )诺普(🛫)先生抵达并简(jiǎn )短地(➿)解散了布洛(📒)克莱特。克诺普(pǔ )(🌄)先(🔭)生(shēng )(🙇)开(kāi )始向穆勒(💓)夫(🛒)人(rén )询问(💦)有关她(🌟)已故丈夫(😎)的(🙂)一(yī )些朋友的(de )问题。穆(mù )勒先生(🚞)被(🈲)指控(kòng )为共产主义者(🔘),他(🐊)的(📻)健康因纳(🍩)粹(cuì )特工的审(shěn )讯(xùn )而受(🐣)到(dào )不(bú )可挽回的(de )损害。
在(zài )(👂)阿维德家(🀄)里,托马(🈹)斯不小心毁(🎦)掉(diào )了阿维(🤺)德的(🌳)一张珍贵唱片(piàn )。阿维德心烦(fán )(🏰)意乱,把托(tuō )马斯、彼得和(hé )奥(🏃)托踢(tī )了出去。为(wéi )了向阿(➗)维德道歉,彼得(dé )(🤮)和托马斯从(🗻)一(yī )家面包(🐖)店偷(🧜)了一台收音机(☕)(彼(bǐ )得(🔷)知道这台收(shōu )(🥩)音(🚌)机(jī )是从一(yī )(📀)个被洗劫一空的犹(yóu )太人家(jiā )里偷来的)。托马斯(sī )逃脱,但彼得被(🏜)捕。克诺普(👄)先(xiān )生(🖼)被(bèi )彼得的母亲所吸(xī )引(🔵),为(👋)他求情。作为回(🦇)报,彼得必须加入希特勒青(🌚)年(🧤)团( Hitlerjugend)。托(tuō )马(📢)斯也加(jiā )入了,他告诉(💅)彼得,他们将能够享(xiǎng )(⚾)受希(xī )特(tè )勒青年团成员的特(🈷)权(quán )和成(chéng )为摇摆儿童(tóng )的乐趣。
阿维德在街上遇到(⏲)一群希特勒青年团(🧔)成(chéng )员,其中(🔛)包括(😿)他的前朋友兼摇摆小子埃米尔。他们(🛹)殴打他并(bìng )打断(🚲)他(⬇)的(de )手,威(wēi )胁到他作为爵士音乐家的工(gōng )作。
彼得的工作是送书,他被要求(qiú )监视他的老板,纳粹怀疑他(tā )正(zhèng )在与帝国作对。在(🥇) HJ 学(xué )校,男(nán )孩们被鼓(😾)励(lì )监(🏆)视他们(men )的朋友和家(♌)人。托马斯(sī )指责(zé )他的(💳)父亲(🔐)侮(⛲)辱希(xī )(☔)特(tè )(🎿)勒(📪),希望(wàng )给他(tā )带来(lái )麻烦,但当纳粹分(fèn )子来到他家并(🕊)带走他的(de )(🥘)父亲时,他(🦑)感到不安。他随后试图(😼)恢复(fù )与彼得(dé )的友谊并(bìng )说服他与纳(📒)粹合作,但他(tā )的(🚣)努(nǔ )力(lì )(🐞)充满了恐惧(jù )。
阿维(wéi )德康复(🔊)了,能够(gòu )再次(🐀)演奏(🅰)音乐了。然而(ér )(🐯),在爵(🎮)士俱乐部工作时,他拒绝演奏(zòu )一首(🤪)德(dé )国歌曲(🕓),并猛(měng )烈抨击(jī )(🍕)俱乐部(👚)的(de )赞(🍏)助(⛴)人对纳粹议程视而不见。彼得表示同情(qíng ),但(dàn )托马斯大声争论纳(🌹)粹一方。彼得愤怒(nù )地(dì )宣(🌵)称托马(mǎ )斯是“该死的纳粹分(fèn )子”,然(🌯)后愤(💡)然离去(qù )。阿(🏢)尔维(📖)德(🔜)被(bèi )(🦗)列入俱(jù )(😩)乐部(🎠)踢球黑名(🎮)单,他意识到自己(🗞)在德国没有(🏝)什么可做(🈸)的(de ),于是(shì )自杀身(🏘)亡。
当托马(😜)斯开(kāi )始完(wán )全(quán )相(xiàng )信纳粹意识形态时,彼得感到(dào )他似乎(hū )没有希望了(🤫)。彼得对自己的生(shēng )活崩(bēng )溃感到失望(wàng ),他盛装打扮(🎼),去了一家摇摆俱(jù )乐部,该(🌔)俱乐(❌)部计划遭到希特勒(lè )青年团(tuán )成员的袭击(♈)。当托(tuō )马斯开(kāi )始攻击(🐄)俱乐部(bù )的顾客时,他攻击了彼得;然而(ér ),在战斗中彼得能够联系到托马斯。托马斯恳求彼(bǐ )(♊)得(⏯)逃跑,但彼得(😽)不肯。威(🔦)利·穆(mù )勒(🌖)也在场,当彼得(🔘)被警察(♊)赶走时,他(💀)大声(🚹)尖叫(🍻)“万(🎩)岁!” 一次又一(🔎)次,他(tā )为他(tā )的兄(🖌)弟(dì )(🤡)作(🌯)为一(📖)名摇摆小(xiǎo )孩而站出来感到自豪.
Copyright © 2009-2025