教练约翰(hàn )(🆓)·哈里森(AlexKendrick饰)的生活一(🎺)夜之间发生了变化,他的高中(🐮)篮球(qiú )(💤)队和州(zhōu )冠军(👋)梦(mèng )想在意(❣)外消息的重压下破(pò )灭(miè )了。在(👑)勉强同意担任越野教练(💆)后,约翰(hàn )和他的(🚥)妻子(🕌)艾米(ShariRigby饰)遇到了一位有抱负的运动(🌙)员,她在通往(wǎng )发现的旅程中突破了自己(🌑)的极限(xiàn )。在一位新朋友的话语(🏂)和祈祷(🤸)的(de )鼓舞下,约翰(hàn )成(chéng )为最不可能(néng )的(🥫)教练(liàn ),帮助最(zuì )不可能(néng )(😍)的(💠)跑步者(🏯)在一年(🥕)中最大(🧟)的比(bǐ )赛(sài )中尝试不可能的(de )事情。
约翰(hàn )·哈里森(亚(yà )历克斯·肯(kěn )德里(🃏)克饰)是(🚶)一名(míng )高中(zhōng )篮球教(jiāo )(🏒)练(liàn ),与艾米(🈺)(莎莉·(😙)里格(⏲)比饰)结婚(📸)。由(yóu )于(yú )制(♌)造工厂搬迁到另一个城市,所有(yǒu )优秀的篮球(💣)运动员以(yǐ )及他们的家(jiā )人也(yě )必须搬迁(qiān )(🎦)。学校校(🔪)长奥(👚)利维亚·布(bù )鲁克斯(普(🕺)里西(🎴)拉(lā )·夏勒饰(shì )(⛴))告(gào )诉(sù )约(yuē )翰,学(xué )(🔮)校(👅)正(🈳)在失去几(jǐ )(🔍)名教师和教练,她需(👼)要他来指导越野,因为她(🍾)不希望(🚓)学校失去另一(🏗)个(gè )项目(🏆)。
在越野(yě )选(xuǎn )(👔)拔赛上,只有一名(míng )学生参加(🍗)。尽(🤠)管如此,约(yuē )翰还(hái )是同意担(dān )任患(🌲)有哮喘(🏒)病的汉娜(🦄)·斯科特(🏉)(阿林(lín )·怀(huái )特·汤普森饰)的跑(🤳)步教练。汉娜和(hé )她的(🦀)祖(zǔ )母芭芭拉·斯科特(丹尼(ní )斯·阿姆斯特朗(lǎng ))住在一起),她一生都在告诉她,她(tā )的父母都已经去世了。汉(😳)娜(nà )还(🎆)从学校的(de )学生(shēng )(🚬)那(🐊)里偷东(dōng )西,并(🙋)收藏(cáng )了(👐)这些东西(🐣)。有(yǒu )一(yī )天,约翰(🤯)去医院(yuàn )帮助(📦)牧(😋)师时,不小(💼)心进入了(🎅)托(tuō )马斯·希(xī )尔(卡梅伦(lún )·阿内特(🌳)饰)的房间。希尔双目(mù )失明(🏰),并患有糖(táng )尿病并发(🕝)症。希尔还是一名越(😞)野跑运动(dòng )员。在(💃)拜访希(⤴)尔几次(cì )后(hòu ),约(🗻)翰发现希尔是汉娜的(de )父亲。当(dāng )汉娜(🔷)还是个婴儿时,希(xī )尔抛(📀)弃了(♈)汉娜和她的母(🤥)亲(qīn ),芭(bā )(🐺)芭拉一直试(💽)图(🚱)保护她免受(🈶)他的(de )伤(📂)害,尽管她对(duì )汉娜撒(🖼)了谎。约(yuē )翰(🈴)后来(lái )(📏)还发现校长是汉娜母(🥂)亲的朋友,并且(🐆)一直在支付她(tā )的学(🧤)费。
约(yuē )翰(🏟)向汉娜讲(jiǎng )述了她父(🗳)亲(qīn )的事,他(📢)和艾米带她去见他(tā )。尽管一(yī )开始(shǐ )她很(hěn )不情愿,但她最终还是接受(🐻)了他(🔪),并(🔢)开始更多(🚲)地拜(📥)访他。通过这个(🦁)过程,她发(👆)现(🥐)了自己,也(⏲)加强了她的基督教信仰(🙊)和对(🏽)耶稣基(😿)督作为天(tiān )(🔼)父的信仰。汉(🕤)娜归还所有被盗物(wù )品并严格执行。
芭(bā )芭(❤)拉发现(xiàn )了她拜访父亲的事,并(bìng )愤怒地(dì )质问约翰(🧦)和艾米,因为他们(men )让汉娜(nà )在没有与(😢)她(tā )讨论的情况(kuàng )下见到(🤛)了她的(de )父亲。她威胁要采取法律(✏)行动(dòng ),直到(😐)汉娜惩罚她(💝)一直(zhí )对她撒(🔙)谎(huǎng )。约(🤯)翰(🖇)、艾(ài )米(👲)和(hé )芭芭(bā )(⏺)拉随后(hòu )各自向上帝祈祷(dǎo ),询(xún )问目前的情况,请求上帝(🤤)的宽恕和指引。
在(zài )州锦标赛比赛当天,约翰给了(🏷)汉娜耳塞和(hé )一(yī )个播放器。约(🎣)翰告(gào )诉她在比(bǐ )(🕠)赛开(❇)始时扮演玩家。在比赛(😏)中(🍪),汉娜(🖍)听(👊)到(dào )(🌜)了(le )父亲的指(zhǐ )导和(hé )鼓(♊)励的声音(yīn ),带领她(tā )赢得了比赛并成(chéng )为(🚁)州冠军。
后来(lái )(🚶),希(xī )(🍕)尔去(😞)世(shì )了。几年后,汉娜向她(tā )的跨(kuà )(🧒)国朋友们讲述了她的故事(👂)。然(🦏)后汉娜将(jiāng )闪存驱动器(🌁)放入播放器中,一(💵)边听(tīng )(👍)着父亲的录音,一(⏳)边(biān )在(zài )城市(shì )中奔跑(pǎo )(⏭),录音开头是(shì )“这是(shì )你(nǐ )(🏺)的 21 岁生日”。
Copyright © 2009-2025