当一名电影翻译员走进他的生活后，这位田径明星放弃了预设好的发展道路，第一次开始跟随自己的步调与内心。《奔向爱情》是一部通过描述现代社会中年轻人生活和爱情状态的电视剧。该剧以一个前田径选手和一名字幕组翻译之间的爱情故事为主线，讲述了两个年轻人面临的各种挑战和压力，以及他们如何逐渐理解和支持彼此，并一起追寻幸福的过程。在该剧中，男主角金多贤（任时完饰）是一个前田径选手，为了脱离体育圈中的不良风气而退役，他选择成为一名翻译，与女主角韩世恩（申世京饰）相遇并逐渐走近。但是他们的爱情之路并不平坦，两人不仅要面对各种来自家庭和社会的压力，还要克服彼此性格和价值观的差异，以及各种意外事件和困难。在这一过程中，两人通过互相理解、支持和包容，逐渐建立了信任和感情，并最终走向了幸福的结局。该剧通过男女主角之间的爱情故事，呈现了现代社会年轻人面临的各种困境和挑战，包括职业压力、家庭关系、人际关系等问题。该剧通过塑造具有现实感和代表性的角色，展现了当代年轻人的价值观和生活状态，以及他们所面临的诸多挑战。此外，该剧强调了沟通、理解和支持在人际关系和爱情中的重要性，呼吁人们在面对各种困难和挑战时，要勇敢面对、相互支持和理解，最终走向幸福和成功。该剧在韩国电视剧市场上取得了不俗的收视成绩，并在海外获得了广泛的关注和好评，成为了一部备受观众喜爱的爱情剧。