一名(míng )警官(✒)自杀了,侦探戴夫(fū )(格(🃏)伦·福特 Glenn Ford 饰)(🛤)奉命调查这(🗼)起(qǐ )蹊跷的案件。本(běn )来一切都按(àn )照程序正常的行(⚫)进(🐿)着(zhe ),在快要结案之(zhī )际(jì ),一个女(💆)人忽然现身,她(🚥)声称(chēng )她(tā )有证据证明这位(wèi )(🍮)警察并非自杀,而是死于谋(móu )杀。与此(⏺)同时(shí ),戴(dài )夫亦收到了上级的(⏯)命(mìng )令(lìng ),命(❔)他停止调查(chá )此(cǐ )案,这(💻)让本就起(🔝)了疑心(🏂)的戴夫感到(🙄)更(gèng )加(jiā )(👓)的不对劲。
随着调查的深入,黑(hēi )帮老大勒(🎋)加纳(Alexander Scourby 饰)的身影浮出水(shuǐ )面,让戴夫没有想(xiǎng )到的是,他的(de )挖掘(jué )真相的举动,竟然为自(zì )(🈺)己(jǐ )引来(lái )了杀身(⏲)之祸,虽然他幸(🔷)运(yùn )的逃过了一劫(🏃)没有让杀手(🔎)得逞,却牵连(lián )了一名(💣)无辜者(🌸)。戴夫的正义之(zhī )(🔲)魂(👛)被(bèi )点燃了,他(tā )发誓要和恶势(shì )力(👩)斗智斗(🤼)勇到最(✖)后。
肯波特(tè )警察局的凶(xiōng )(🈳)杀案警官戴夫·班尼恩 (Dave Bannion) 奉命调查(♊)一(yī )名流氓同(🗒)事汤姆(🌒)·邓(dèng )肯(⛎) (Tom Duncan) 的自(zì )(😻)杀事件。他的妻子伯莎(👡)·邓肯 (Bertha Duncan) 说(shuō ),她(tā )丈夫(fū )最近健(🚹)康(kāng )状况不(⏩)佳。他留下了一(yī )个写给(🦀)地(dì )区(➿)检察官的(de )信封,她(tā )将(jiāng )其保密并锁在银行的(de )保险(🛒)箱中。
已故警察的情妇(fù )露西·查(🤖)普曼与邓肯夫(fū )人的说法(🔦)相矛盾(dùn )(🐊),她告诉(sù )(👶)中士。班尼恩表示,汤姆·(🤩)邓肯(kěn )并没有身体不(🙎)好,也没有理由自杀(🌻),只(🎅)是最近同意与妻子(zǐ )离婚。与此同(tóng )时,邓(💱)肯的遗孀拒绝解释这对夫(👆)妇的豪(háo )华住(zhù )宅(🍄)。第二天,中尉特德·威尔克(kè )斯面临“楼上(shàng )”要求结案的(de )压力(lì ),并拒绝(😇)了(le )(🧜)班(bān )尼恩。露西·查普曼被(💦)发(📜)现被勒(lè )死,身上布满(mǎn )香(xiāng )烟烧(👚)伤。尽管查普曼案(àn )属于(yú )治(💽)安官(🥐)的(🍶)管辖范围,班尼恩(🏜)仍(réng )在调查(😌)并(👄)在家中接到威(🧢)胁(🈴)电话。他与管(guǎn )理这座城(chéng )市的黑(🦇)帮老大迈(mài )克·(☔)拉(👘)加纳对峙(zhì ),发现人们太害(hài )怕而不敢(🕰)对抗(kàng )(🏟)犯(fàn )罪集团。当班(bān )尼恩无视停止(zhǐ )(📢)警告时(📰),他的车里(🐋)被安(🆘)放了炸药。汽(qì )车(💴)炸(⚾)弹(dàn )炸死(❄)了他的(🎂)妻(qī )子凯蒂。班尼(ní )恩(🔢)指责上(shàng )级腐(fǔ )败,谴责腐败的警察局(😛)长希金斯,指责(zé )他服(⏲)从拉加纳的命令(lìng )。希金斯立即暂停(tíng )班尼恩(ēn )的职(zhí )务,并命(📘)令他交(jiāo )(⏮)出徽章。决心(xīn )找(zhǎo )出谋杀妻子的凶手,
他希望在一家名为(👷)“The Retreat”的夜(yè )总会(🏺)找到线索。当(dāng )拉(lā )(👫)加纳(nà )的(de )副(📎)手文(❎)斯·斯通(👵)在(zài )那里(👽)惩(chéng )罚一名(🀄)妇(🚴)女(nǚ ),用雪茄(🏳)烟头烧她(tā )(😾)时(🍉),班尼(ní )恩奋起反(fǎn )抗(🤕)他(♌)和他的暴(🌳)徒。这给斯(sī )通的女朋(péng )友黛(dài )(🎿)比·马(🕗)什(shí )(📣)留下了深(shēn )刻的(de )印象。两人一拍(pāi )即合(hé ),打(🤤)车去了他现在住的酒店。当(dāng )黛(dài )比无(📓)意中(zhōng )让班尼恩想起他(🔡)已故的妻(🏷)子时,他(🛹)让她离开。黛比不情愿地回到斯通的顶层公(🤚)寓。他(tā )指责她(tā )与班尼恩(ēn )谈(tán )论他(tā )的活动,并将一壶(♊)煮沸(fèi )的咖啡(fēi )扔到她脸上。希(xī )(🕤)金斯当时正在和(💬)斯通及(🎹)其团队(🕓)一起玩(📢)扑(🚶)克,他带(😞)她去了医院。
黛(dài )比回到班(🐼)尼恩的(🕣)酒(🍉)店(diàn );她的(de )左(🕦)脸严(yán )重烧伤,半边缠着绷带。为(wéi )了保护(hù )自己,他把她(tā )安(🧥)置在靠近(jìn )他的(de )酒(👀)店房间(🔆)里。黛比(bǐ )(💭)确认安排安放汽(qì )车炸(zhà )弹的人是(shì )(🖲)拉里·戈(😯)登(⏪),斯(🗞)通(tōng )的(de )同(🍿)事之(🏝)一(yī )。她还(hái )告诉他戈登(dēng )住在(🏘)哪里。班尼恩迫使(shǐ )戈登承认(😜)汽(🛍)车爆(bào )炸案,并透露邓肯的遗孀正在用定罪文件勒索斯(😖)通和拉加纳(🔦)。班尼恩没(😂)有杀死戈登(dēng ),但承诺传播他所说的(de )话。随后(🐮),戈(gē )登(💙)被斯通的(de )(🌔)手下杀死。班(🙈)尼(👞)恩随后(🐽)质问邓(🌆)肯夫人,指责她背叛了露西·查(🐄)普曼并(bìng )保护了拉加纳和斯通。班尼恩双手掐住她的(de )喉咙,告(gào )(🔝)诉邓肯夫人,如(😃)果(🌕)她被杀(shā ),她掌(⏯)握的(💵)针对(👵)拉加纳(nà )的(🏞)证(zhèng )据就(✝)会被揭(🌖)露。
当威尔(🗄)克斯到达时(🚹),班(bān )尼(🥃)恩(ēn )去对付斯通,现(xiàn )在准备对抗暴徒(tú )和他腐(🌒)败的老板。黛比(📖)去找(zhǎo )邓肯(kěn )夫人,开始谈论(🏝)他(🔒)们各自与黑帮的联系。当邓肯夫人(rén )试(💈)图打电话给斯通(tōng )寻求帮(📁)助时,黛比(🔭)开(kāi )枪打死了她。
班尼(♉)恩跟踪(zōng )(😝)斯通(🚋),斯通回(huí )到了他的顶层(🐕)公寓,黛比一直在(🦔)那里等(🦀)他(tā )(❄)。她把滚(🐿)烫(➿)的咖啡(🖍)泼到(🧡)他(tā )(🍠)脸上(🔏)以(📶)示报复。作(😦)为报复,斯通开枪射杀了她(🍢)。经过短暂(🖇)的枪战(🎧),班尼(ní )恩俘获了(le )(🌐)斯通。当黛比死在(⚽)地板上(shàng )时,她承认射杀了邓肯夫(fū )人(rén )。斯(sī )通(tōng )因谋杀被捕,警(jǐng )官邓肯在(🚛)他留给地方检(jiǎn )察(🕘)官(guān )的便条中提供(📼)的确(què )(👇)凿证(zhèng )(🏠)据被公(gōng )开。拉加(jiā )纳和希金(🙀)斯被起(qǐ )诉,班(🚁)尼恩恢复了凶杀案侦(💀)探的(de )工作。
Copyright © 2009-2025