一名警官(✒)自杀了,侦探戴夫(fū )(格伦·福(fú )(🕟)特 Glenn Ford 饰)奉(fèng )命(🍖)调(diào )查这起蹊(🥩)跷的案件。本来一切(qiē )都按(àn )照程序(📼)正常的(de )行进(🐿)着,在快要结案之际,一个女人忽然(rán )现身,她声称(🕌)她有(yǒu )证据证明这位警察并非自杀,而(🥀)是(shì )(🕕)死于谋杀(shā )。与(yǔ )此同时,戴夫亦收到了上级的(⏯)命令,命他停止调查此案,这(zhè )让(ràng )本就起了(le )疑心的戴夫(🤸)感(🌞)到更加(👓)的(🙀)不(bú )对劲。
随着调查(chá )的深入,黑(hēi )帮老大(dà )(🤳)勒(lè )加纳(Alexander Scourby 饰)的(💍)身影(yǐng )浮出水面,让(ràng )戴夫(⛏)没有(👪)想到的是(shì )(🌪),他的挖掘真(🐩)相的举动,竟然(🎥)为自(zì )己引(📧)来了(le )杀身之祸,虽然他(tā )幸运的逃(💸)过了一劫没有让杀手(shǒu )得(dé )逞,却牵(qiān )连(🆙)了一名无(🔥)辜者。戴夫(fū )的正义(🍁)之魂(hún )被(🕕)点燃了,他发誓要和恶势力斗(dòu )智斗(dòu )勇到最(zuì )后。
肯波特警察局(🔮)的凶(xiōng )杀案警官(🔍)戴(🌲)夫·班(🚪)尼(ní )恩 (Dave Bannion) 奉(🚓)命调查(♊)一名流氓同事(shì )汤姆·邓肯(⛎) (Tom Duncan) 的自杀(shā )事件。他(tā )的妻子(zǐ )伯莎(shā )·邓肯 (Bertha Duncan) 说(📳),她丈(zhàng )夫(fū )最近健康状况(kuàng )不(bú )佳。他留下(xià )(📛)了一(yī )个写给(gěi )地区(qū )检察官的信(xìn )封,她(🎛)将其保密(mì )并锁(suǒ )在(😯)银(🆕)行的(🕠)保险箱中(🏫)。
已故警察的(🕶)情妇露西·查普曼与邓肯夫人的(🛍)说法相矛盾(dùn )(🐊),她告(⛹)诉中士。班尼(ní )恩表示,汤(tāng )姆·邓肯(kěn )并没有身体不好,也(🎁)没有理由自杀,只是(shì )最(zuì )近同意(🏚)与妻(🈶)子离婚(hūn )。与此同时,邓肯的(🔉)遗孀拒(jù )绝解释(🔷)这(🏰)对(🐋)夫(fū )妇的豪华住宅。第二天(🏃),中(zhōng )尉特德·威(🖌)尔克斯(sī )面临(🕳)“楼上(shàng )(🐁)”要求(qiú )结案的(de )(🗺)压力,并拒绝(😇)了(🧜)班(bān )尼恩。露西·查(👑)普曼被发现被(🥩)勒死,身上布满香(xiāng )烟(🏄)烧伤。尽管查普曼案属于(yú )治安官(guān )的管(guǎn )(👕)辖范围,班尼(ní )恩(🏜)仍(🔅)在调查(😌)并在家中(zhōng )接到威胁电(🥑)话。他与(⭕)管(👋)理这座(🎑)城市的黑帮老大迈克·(☔)拉加纳对峙,发现(xiàn )人(🥗)们太害怕(🗼)而不(bú )敢对抗犯罪(zuì )集(🙂)团。当(🔔)班尼恩无(wú )视停(🏑)止警告(gào )时(📰),他(tā )的车里被(bèi )安放(fàng )了炸药。汽(🗂)车(chē )炸(zhà )弹(dàn )炸(zhà )(🏇)死了他的妻子凯蒂(dì )。班尼(🧜)恩(🔢)指责(🍺)上级(jí )腐败,谴责腐败的警察局长希(🔋)金斯(🥐),指责(🐼)他服从拉加纳的(💺)命(mìng )令。希金斯立(lì )即(jí )暂停班(bān )尼(ní )恩(ēn )的职务(wù ),并命(📘)令他交出徽章。决心找出谋杀(shā )妻(⬇)子的(de )凶(xiōng )手,
他希望在一家(jiā )名为(👷)“The Retreat”的夜总会找到(dào )线索(suǒ )。当拉加纳的副手文斯(🐥)·斯(🦖)通在那里惩罚一名妇(fù )女(nǚ ),用雪茄烟(yān )头烧她时(shí ),班尼(🌭)恩奋起反抗(🤕)他和(✝)他的暴徒。这(🖇)给斯通的女朋(péng )友黛比·马什留下了深刻(🐬)的印象。两人一拍(👃)即合,打车去了(le )他(🍟)现(🥘)在住的酒(jiǔ )店(diàn )。当(dāng )黛(dài )(🏣)比无意中让班尼(😼)恩想起他(🔡)已故(🏞)的妻子(zǐ )时,他(tā )让(✉)她(📒)离开。黛(dài )比(⏹)不情(qíng )愿地回到斯通的顶(dǐng )(🕥)层公(gōng )(🤚)寓。他指(🕟)责她(tā )与(yǔ )班尼(👑)恩谈论他的(de )活动,并将一壶煮沸的咖啡扔(🎮)到她脸(🌺)上。希(xī )金斯(sī )当时正在和斯通(🤪)及其团队一起玩扑(🚶)克(💛),他带她(tā )去了医院。
黛(dài )比(🔋)回到班(bān )尼(ní )恩的(🕣)酒店;她的(de )左脸严(🕠)重烧伤,半边缠着绷(bēng )带。为了(🛀)保(💵)护自(zì )己,他把(🏵)她安置在靠近他的酒店房(⏭)间里。黛比确认安排(🎎)安放汽(⭕)车炸(zhà )弹(dàn )的(de )(✒)人是拉(lā )(🏉)里·戈(gē )登,斯通的同事之(zhī )一。她还(hái )告诉他(🐛)戈登住(zhù )在哪里。班(😁)尼恩(🌪)迫使戈登承(chéng )认(😜)汽(qì )车爆炸案(àn ),并透(tòu )露(🤫)邓肯(🏴)的遗孀(shuāng )正在(🤼)用定罪文件(jiàn )勒索(suǒ )(👈)斯(sī )通和拉加(🚁)纳(nà )。班尼恩没(méi )有(🏅)杀死戈(gē )(🎻)登,但承诺(🐪)传播他(💣)所说(shuō )的话。随后,戈登(dēng )被(bèi )(🐗)斯通(tōng )(🏁)的(de )手下(❌)杀(shā )死。班(🙈)尼(ní )恩随后质问邓(🌆)肯(kěn )夫人(rén )(💑),指责她(tā )背叛了露西·(💴)查(🐄)普曼(🙉)并(bìng )保护了(😉)拉加纳和(🎺)斯(sī )通(💠)。班尼恩(ēn )(🌡)双手(shǒu )掐住她的喉(hóu )(😡)咙(🚠),告(gào )诉邓肯夫人(🏷),如果她(tā )被(🌤)杀(🍔),她(♊)掌(zhǎng )握的(de )针对拉加纳(🚲)的证据就会被揭露。
当威(🦄)尔克(🗺)斯到(dào )达(dá )时,班尼恩(🎩)去对付斯(🃏)通,现(🦄)在准(🥥)备对(🧑)抗暴徒和他腐(🌒)败的老板。黛(dài )比去找邓肯夫人,开(😸)始(shǐ )谈论他们各(🐦)自与黑帮(bāng )的联(💡)系。当邓肯夫(fū )人试图打电话给斯通(tōng )寻求(🖊)帮助时,黛比开枪打死了她。
班(🌧)尼恩跟(🛃)踪斯通,斯(sī )通回到了他的顶层公寓,黛比一(📩)直(🌔)在那里等他。她(tā )把滚烫的咖啡泼到他脸上以示报复。作(😦)为报复(fù ),斯通开枪射杀(shā )了她。经(jīng )过短暂的(de )枪(👎)战,班尼恩俘获了斯通。当黛比死(⛴)在地板上时,她承认射杀了邓(dèng )(🍣)肯夫(fū )人(rén )。斯通因谋杀(🏕)被(bèi )捕(🍕),警(jǐng )官邓(🍅)肯在他留给(🚏)地(dì )方检察(🕘)官的便条中提供的确(👇)凿(🤓)证据被公开(✔)。拉(🌶)加纳(nà )和希金(jīn )斯被(bèi )起(🎏)诉,班尼恩(ēn )(🤙)恢(🏵)复了凶杀案侦探的工(gōng )作(zuò )。
Copyright © 2009-2025