故事发生在拥(yōng )有着深厚历史的圣多(🕋)明尼教(🕸)堂(táng )之中,在这里执掌的,是(🥈)名(míng )为基斯(巴里(lǐ )·(🐮)菲茨杰拉(🎾)德 Barry Fitzgerald 饰)的(🗄)神(🛍)父,基斯在这(💆)个职(🔲)位上已(yǐ )经(jīng )度(🚥)过了四(sì )十五(wǔ )年的时(🗑)光(guāng )(😚)了。基斯年岁已高,思想(xiǎng )早已(🐖)经渐(🔊)渐跟不(🚢)上潮(cháo )(📎)流,前(qián )来听他布道的信徒(tú )们(men )越来越少(shǎo ),教堂很快就(jiù )陷入(rù )了(📙)入不(bú )敷(fū )出的危机(jī )(🤸)之中(zhōng )。
就(🈴)在(🍄)这个节(jiē )(🤷)骨眼上(🔔),一位(wèi )名叫(😍)欧曼尼(ní )(平·克劳斯贝(🧟) Bing Crosby 饰)的年轻神(shén )父(fù )(💍)被教会派来(lái )此地协助基(jī )斯(sī )。对于这(🃏)个活(💅)泼(pō )风趣的(de )年(🐩)轻人,固执老(💿)成的基斯(sī )(🤔)当然(rán )是(😙)看着一(yī )百个不(bú )顺(shùn )眼,然而(♌),欧(ōu )(🥅)曼(màn )尼(🍽)依旧我行(háng )我素,用他温暖随(suí )和的(🔫)风格(🔥),让每(měi )一(yī )个人如(rú )沐春风。随着时间的推移,欧曼尼(ní )在潜移(yí )默(mò )化之中改变了基斯的想法,并且帮助教堂筹得了(le )重(chóng )建(jiàn )资金,拯救了这座古老的圣坛。
查尔斯·“查克”·奥马利神父(fù )(平·(⛎)克罗斯比饰(🕌))是一位来(🈺)自东圣路易斯的新(⏭)任(🍗)牧师,他被(bèi )调往(👡)纽约市(shì )(🕤)的圣多米尼克(kè )教(👅)堂。
第一(yī )天,他非传统的风(fēng )格(gé )让他陷(xiàn )入了一系列的(de )不幸。他不拘一格的(⛄)外表和态度给老牧师菲茨吉本神父(💓)(巴里(lǐ )·菲茨(😇)杰拉德Barry Fitzgerald饰)(🥡)留下了不好(🔦)的印象。非常(⛹)传统的菲茨(cí )吉本(běn )进一步(🐣)被奥马利(🐎)的(de )(😍)娱乐习(📒)惯——尤其是他打高尔夫(fū )球—(🀄)—以(🚰)及他与更加(🈲)随意的蒂米·奥多(duō )德(🌔)神父((🌛)弗兰克·麦克休饰)的友谊所(suǒ )困扰。奥多德欺(🏃)骗(🚇)奥马(🔄)利透露,主(zhǔ )(❔)教实际上派(pài )他负(🐁)责教(jiāo )区事务(🏽),而(🗻)菲(📑)茨吉本则继续担任牧(🗒)师。为了不伤害(💦)菲(fēi )茨吉(jí )本(běn )的感情,奥马利表现(xiàn )得好像他只(⏭)是(shì )他的(🤨)助(🔷)手。
奥(ào )马利和菲茨(🛀)吉(jí )本的(👄)风格差异显(xiǎn )而易见,因为(🔵)他们处理(lǐ )的是教(🥂)区(qū )(🔹)居(jū )民(😞)被驱(qū )逐(zhú )和(hé )(🐆)年轻女子卡罗尔·詹姆斯(🔹)(吉恩·希瑟(sè )饰(🤜))离(lí )家出走等事(🔔)件(🍗)。最重要的差(chà )(📢)异出现在他们对(📊)教会青(qīng )(🆘)年的(de )处理(🗣)上,其中(zhōng )许多(duō )人在托尼·(🧑)斯卡波尼(🈷)(斯(🧜)坦(🔢)利·克莱门茨(📥)饰)领导的团(🤭)伙(🦁)中(zhōng )不断陷入法律麻烦。菲茨吉本倾向于视而不(👪)见,因为男孩(😿)们经常去教堂而(ér )站在他们(😫)一边。奥马利试(🐕)图闯(chuǎng )入男孩(⬇)们的(🚒)生活,与斯(🐷)卡(kǎ )波(bō )尼成(❤)为朋友,并最终说服(fú )男孩们加入教(jiāo )堂唱诗(shī )班。
练(📔)习唱诗班的噪音惹恼(nǎo )(📎)了菲茨吉(jí )本,他去找主教并要求将奥(ào )马利调(diào )走。在谈话过(🏆)程中,菲茨吉本(🤕)推(♌)断(✝)出主(zhǔ )教想(㊙)让奥(ào )马利负责(🔐)教区的意图。为(wéi )(🕗)了避免(🌓)出(🌂)现(✖)不舒服(fú )的情况,菲茨吉本请求主教(jiāo )让奥马利负责,然后,他接受了自己的(🐥)命(mìng )(😼)运,告(gào )(🎀)诉奥马利他的(🔷)新角色。痛苦的菲(㊗)茨吉本(běn )在暴(bào )雨中逃(táo )跑,并(❇)于(🕥)当晚深夜(yè )返回。奥(📛)马利让年长(zhǎng )的牧师上床睡觉,两人(♊)开(👺)始建立联系(xì )。他们讨论了菲茨吉本长期(qī )以(yǐ )(💬)来一直渴望去爱尔(🥛)兰看望他现(🔥)已 90 多岁的(de )母亲的愿望(🛹)。奥马利用(🍼)一首爱尔兰(🍉)摇篮曲“ Too Ra Loo Ra Loo Ral ” 让菲茨吉本(běn )入睡(🦗)。
奥马利(lì )(🏉)遇到了(😯)珍妮·塔菲尔((🚖)瑞丝·史蒂文斯饰)(🐆),她是他的老(lǎo )女(nǚ )友(yǒu ),他(👣)离开她加(jiā )(🥈)入了(🛍)牧师(🐌)行列。珍妮(nī )现(xiàn )(🤫)在在(zài )大都会歌剧院(yuàn )拥有成(🌎)功的职业生(shēng )(🍑)涯,以吉纳(nà )维芙·林(😂)登((📝)Genevieve Linden)艺名(🍯)演出(🐗)。当她准备登上舞台,担(🈲)任(rèn )《卡门》表(biǎo )演的主角(♈)时,两人讨论(lùn )了(🏄)他们(men )的过(🙉)去,她(tā )得知她与以前的一家(🈳)歌剧(🌡)公司一起环游(yóu )(🛡)世(😡)界,导致她错(💝)过了他解释自(zì )己(🌤)已成为牧(mù )(⏯)师的信。
奥马利接下来拜访了卡(kǎ )罗尔(ěr ),她(tā )现在被怀疑与教堂抵押贷款持有人(rén )的(de )儿子(😬)小泰(🗡)德·海(hǎi )恩斯(詹(🌒)姆斯·布朗饰)生活在罪恶之中。奥(🕺)马利(🏝)向这对(duì )年(nián )(🤟)轻夫妇描(😾)述了他人生的使(🥂)命,即追随宗教快乐的一(🖊)面,并带领(lǐng )其(qí )(🔭)他人也(🏨)这样(😱)做(zuò ),这正(zhèng )如他(🎾)的作(zuò )品《Going My Way》中所唱的那(nà )样(yàng )。当小(📩)海恩斯后来遇(yù )(❄)到(🍹)他(🚼)的父亲(➿)时,父亲(qīn )发现(🍠)他和卡罗尔已经结婚了,而(✉)且他(tā )已(yǐ )经加(➗)入了空军(jun1 )。
珍妮去(qù )教堂拜访了(🎀)奥马利,参观了男孩合(📗)唱团,并阅(🧡)读了《Going My Way》的乐谱(👴)。她(tā )、奥马利和奥多德制(zhì )定了(💞)一项计(jì )划,出(chū )(🏠)租大都会教(jiāo )堂,让(😧)合唱(🥧)团(tuán )与一支(zhī )完整的(de )(🚁)管(🤐)弦乐队一(yī )(👭)起表(biǎo )演,然后出(chū )售这首歌的版(🌓)权,从(🥙)而使教堂摆脱财务(🐲)困(kùn )境。当音(yīn )乐(lè )主(zhǔ )管马克斯·多兰(威廉·弗劳利饰)听到这(zhè )首歌后并(🥘)不(🐂)相(xiàng )信这(zhè )首(shǒu )歌会畅销时,合唱团(tuán )决定充(💯)分(🌘)利用在大(dà )舞(wǔ )(🥐)台上的(de )机会,并演唱了《在星(⬆)星(🚏)上摇(yáo )摆》。高(🍈)管无意(yì )中(zhōng )(🦃)听到并决定(🥈)购买它,并(👙)提供足够的资(zī )金来偿还教堂(táng )抵(dǐ )押贷款(🈳)。
一切尘埃(🤞)落(luò )定后,奥马利被(bèi )调去执(zhí )行新的任务(wù )。奥多德(📆)将成(🍛)为菲茨吉(jí )本(běn )的新(xīn )助手,托尼·斯卡(🕙)波尼(ní )负责合唱团(tuán )(🚷)。然而,教(jiāo )堂(táng )在一场(🍠)大火中被(bèi )毁(🛒)。平安(ān )(🐁)夜,教区居民聚集在临时(shí )教堂举行弥撒,这也是(🚳)奥(ào )(🐑)马(mǎ )利(lì )的告别仪式。奥(ào )马(🛸)利(lì )派人(rén )从(cóng )爱尔兰(lán )请(🙋)来菲茨吉本的母(mǔ )亲((🤱)艾德(dé )(🏼)琳·德·沃尔特(tè )·雷诺(nuò )兹饰)作(zuò )(🚾)为(🧞)告别(🍩)之意。当母子 45 年(🏾)来第一(🛰)次(cì )拥抱(😋)时(shí ),唱诗班唱(chàng )起“Too-ra-loo-ra-loo-ral”,奥马利神(💎)父(🐃)静(jìng )静地消失(👣)在夜色中。
Copyright © 2009-2025